Siaržuk Piatroŭski

Kali niama patreby tłumačyć, što takoje ciapier, bo ŭsie jaho viedajuć, to słova zaraz, dumajecca, jakraz maje patrebu ŭ vytłumačeńni. Jaho ciapier treba prosta ratavać. I zaraz skažu čamu.

U hetaha słova vielmi časta adbirajuć jaho ŭłasnaje značeńnie i vydajuć jaho za słova ciapier (a dakładniej: za adpaviednik rasiejskamu „сейчас”).

A miž tym u słova zaraz zdaŭna jość svaja admietnaja moŭnaja słužba – kazać pra toje, što maje adbycca voś-voś, nieŭzabavie, praz peŭny i niapeŭny, ale niejki vielmi blizki čas (siekunda, chvilina, 15 chvilin, paŭhadziny).

Dla amataraŭ redkich słoŭ pryhadaju tut ciapier amal zabytaje ŭ nas słova kvadraniec, adnak zanatavanaje „Słoŭnikam” I. Nasoviča (u značeńni: čverć (čvertka) hadziny). (more…)

Voś vyrašyŭ dać sabie zarok nie halicca, pakul nia budzie zrobleny apošni krok - ŭstaloŭščyk hulni, nad jakoj ja zaraz pracuju. Hetaja hulni budzie pieršaj za 3 hady raspracovak, bo nasamreč, za ŭsie try hady było šmat pačynańniaŭ, planaŭ i h.d. Ale dalej za niejkija raspracoŭki praces, nažal, nia jšoŭ.

Što ŭjaŭlaje saboj hulnia? Planujecca, što heta budzie 2D stratehija z cikavaj hulniazdolnaściu (gameplay), niebłahoj grafikaj dy intryhujučym muzyčnym azdableńniem. Darečy, natchnieńnie čerpałasia z takich hulniaŭ jak C&C: Red Alert, Harvest Massive Encourted.

p.s. Spadziajusia, što nia budu padobny da čałavieka na malunku pobač. Raniej, za termin z 2003-2005 raspracavaŭ bolš za 4 hulni…

Recha miratvorčaha tankavaha špacyru ŭ napramku Tbilisi skałanuła śviet. Staranna padrychtavany i biazdarna pastaŭleny śpiektakl z treskam pravaliŭsia. Rasijskaja mieładrama pra abaronu słabych i pakryŭdžanych pierarasła ŭ kryvavy fars. A da pastanoŭščyka niečakana pryčapiłasia słova „akupant”.

U hetyja niekalki dzion šmat chto narešcie zrazumieŭ, kim nasamreč zjaŭlajecca Rasija. Krainy JEŭropy zrabili na hety kont adpaviednyja vysnovy. Polšča paśpiašałasia pahadzicca na razmiaščeńnie na svajoj terytoryi elemientaŭ amierykanskaj sistemy supraćrakietnaj abarony. Łakalny, zdavałasia b, kanflikt tak ci inakš zakranaje ŭsich. Nieviadoma tolki, ci zrazumieła toje Biełaruś. (more…)

“Кухлик”

Дід приїхав із села, ходить по столиці.
Має гроші - не мина жодної крамниці.
Попросив він:
- Покажіть кухлик той, що з краю.-
Продавщиця:
- Что? Чево? Я нє панімаю.
- Да какой же кухлік здесь, єслі ето кружка.-
Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови:
- На Вкраїні живете й не знаєте мови.-
Продавщиця теж була гостра та бідова.
- У меня єсть свой язик, ні к чему мне мова.-
І сказав їй мудрий дід:
- Цим пишатися не слід,
Бо якраз така біда в моєї корови:
Має, бідна, язика і не знає мови.

Aŭtar: Paŭło Hłazovij

Stratehična ich stanovišča palepšyłasia. Raniej jany vymušanyja byli ŭsim dakazvać, što Rasieja — akupant, a nie pasiarednik pamiž imi i separatystami. Pierš za ŭsio heta davodziłasia dakazvać Eŭropie (ZŠA heta zrazumieli vielmi daŭna, tamu i dapamahajuć Hruzii čym tolki mohuć). A zaraz usie pabačyli realny stan rečaŭ. Zaŭvaž — z separatystami ciapier nichto ŭvohule nie razmaŭlaje i ich nie zaŭvažaje (niahledziačy na ŭsie vysiłki Rasiei skiravać razmovy ŭ hety bok). Bo ŭsie ciapier bačać, što niama separatystaŭ, a jość Rasieja i maryjanietkavyja režymy, što trymajucca tolki i vyklučna na šychtach rasiejskich akkupantaŭ (kab ja toje skazaŭ tut tydzień tamu, ty b pieršy pačaŭ by mianie krytykavać. (more…)

Ambasadar Rasiei ŭ Biełarusi Alaksandr Surykaŭ vykazaŭ nierazumieńnie pazycyi biełaruskich uład u adnosinach vajny z Hruzijaj. „Nam vielmi niezrazumieła, što dziaržaŭnyja ŭłady Biełarusi zachoŭvajuć ścipłaje maŭčańnie”, — zajaviŭ Surykaŭ ŭ aŭtorak na pres-kanfierencyi ŭ Miensku.

Pa słovach ambasadara, za ŭvieś čas kanfliktu ź biełaruskaha boku mieła miesca tolki “vykazvańnie druharadnaha čynoŭnika MZS”. “A my-ta zaŭsiody padzialajem vaša hora ŭ mižnarodnych arhanizacyjach, u tym liku, kali ŭvodziacca ekanamičnyja sankcyi, kali mižnarodnyja arhanizacyi pa inicyjatyvie niekatorych krain pačynajuć abmiarkoŭvać adsutnaść pravoŭ čałavieka ŭ Biełarusi. Za hetym zaŭsiody vynikajuć hołasnyja zajavy z boku Rasiei”, — zaŭvažyŭ A.Surykaŭ. Ambasadar padkreśliŭ, što “ścipła-maŭklivaje maŭčańnie nas azadačyła”. “Bolš vyrazna treba vykazvacca pa takich pytańniach, tym bolš sajuźnikam”, — skazaŭ A. Surykaŭ. (more…)

Šmat ciomnaha ŭ hetaj historyi. Mnostva pytańniaŭ jana vyklikaje. I na bolšaść adnaznačnych adkazaŭ niama. Uvohule zrazumieć niemahčyma, jak usio toje mahło zdarycca? Ale fakt zastajecca faktam. Na Kaŭkazie znoŭ pačałasia paŭnamaštabnaja vajna.

Dva stahoddzi zapar rasijcy i hruziny klalisia ŭ viečnaj družbie. Hieorhijeŭski traktat, pavodle jakoha nievialikaja zakaŭkazskaja kraina i biaźmiežnaja impieryja znajšli parazumieńnie na doŭhija časy, zaŭždy ličyŭsia ŭzoram dypłamatyi i dziaržaŭnaj mudraści. Kolki hłybokich i ščyrych vieršaŭ dy inšych tvoraŭ vysokaha mastactva było pryśviečana hetaj daŭniaj lubovi. I kolki ŭźniosłych tostaŭ uźniata było ŭ honar braterstva! Kudy jano raptam padziełasia? (more…)

Možna kazać šmat słoŭ, adnak toje, što Rasieja pavodzić siabie jak ahresar - vidavočna! Ja suprać vajny, suprać rasiejskaj ahresii!

Na tym tydni mnie patelefanavaŭ moj siabra j adnahrupnik, jaki raspavioŭ niečakanuju navinu - naš z im ahulny siabra Mikita Krasnoŭ vyrašyŭ balatavacca ŭ parlamant. Zrazumieła, pierad hetym treba naźbirać 1.000 podpisaŭ… Zadača zdajecca liohkaju, bo ŭsiaho pa vybarnym učastku pražyvaje kala 60.000 mienčukoŭ.

Adnak, na praktycy atrymałasia, što duža ciažka naźbirać  i 300 podpisaŭ, bo  šmat chto navat j prosta nie adčyniaŭ dźviery, niekatoryja adčyniali dźviery tolki dla taho, kab skazać ab tym, što halasavać buduć užo na vybarach (apielacyja da taho, što podpisy heta jašče nia vybary ŭsprymałasia nieadekvatna), a niekatoryja kazali, što ŭžo pakinuli svaje podpisy (znoŭ ža apielacyja da taho, što pakidać svaje podpisy možna bolej za adnaho kandydata ŭsprymalasia taksama nieadekvatna).

Niekalki kryŭdna za moładź, jakuju ŭłady ŭvohule zapužali, inakš jak patłumačyć toj fakt, što bolšaść z moładzi adrazu admaŭlajucca stavić podpis, matyvujučy svoj adkaz tym, što jany nia lezuć u palityku.

Darečy, paŭstaje pytańnie, a jak jany planujuć hadavać svaich dziaciej u hetaj krainie, kali jaje budučynia zaležyć ad dziejańniaŭ tutejšych palitykaŭ?

Kaliści pracavaŭ nad hetym zakazam: http://psychotherapy.by/ Možna ličyć, što heta byŭ moj amal pieršy vopyt (ja kažu mienavita ab pracy z SKK ReloadCMS). A zaraz ja hety sajt padtrymlivaju, nasamreč zvyčajny henieratar kantentu praz copy/paste.Калісьці працаваў над гэтым заказам: http://psychotherapy.by/ Можна лічыць, што гэта быў мой амаль першы вопыт (я кажу менавіта аб працы з СКК ReloadCMS). А зараз я гэты сайт падтрымліваю, насамрэч звычайны гэнератар кантэнту праз copy/paste.

Adnak, tydzień tamu rejtynh na TUT.by upaŭ davoli nizka… Jakoje vyjście? Naprykład, hety zapis, jašče niekalki zapisaŭ na błohach, padkasty, reklama ŭ EJ.by… Pavinna što i atrymacca!Аднак, тыдзень таму рэйтынг на TUT.by упаў даволі нізка… Якое выйсьце? Напрыклад, гэты запіс, яшчэ некалькі запісаў на блогах, падкасты, рэкляма ў EJ.by… Павінна што і атрымацца!

A voś tut, darečy, cikavyja dumki nakont prasoŭvańnia sajtu pa pašukavikach - čytać tut!А вось тут, дарэчы, цікавыя думкі наконт прасоўваньня сайту па пашукавіках - чытаць тут!